幸せな気持ちで眠りについてほしいと願うママの気持ちを込めて使いたいお休み前の親子英語フレーズ…What made you happy?

▲お子様が眠る時、楽しかった一日を思い返しながらハグ、キスなどと合わせて使いたいお休み前のマジックワード「What made you happy?」とはどういう意味？

お子さんが就寝する前に親御さんがされるルーティーン(routine＝日課、繰り返されることやもの)はありますか？

• 絵本を読んであげる
• ぎゅーっと抱きしめる
• 額にチュッとキスをしてあげる

…など、様々だと思いますが、

どうして私はそのような事をしているんだろう？

と、疑問に思ったことのある親御さんはいらっしゃいますでしょうか？

「昔からの流れでそうなってる」、「なんとなく」という方も多いかもしれません。

私が思うに、無意識にであれ、恐らくそこには「Happyな状態で、心地よい眠りについて欲しい」という、親御さんの願いが込められているのだと思います。

Happyに関係した歌には、Pharrell WilliamsのHappyがあります。

この曲は2013~2015年にかけて爆発的にヒットし、世界19ヶ国以上で1位になりました。ご自身がこの曲を口ずさんだご経験のある親御さんも多いかと思います。

なぜこんなにも大ヒットしたのでしょう？

歌詞には、このような部分があります。

Happy　［作詞・作曲：Pharrell Williams］

＜下記、Happの歌詞より一部引用＞
Because I’m happy
Clap along if you feel like a room without a roof
Because I’m happy
Clap along if you feel like happiness is the truth
Because I’m happy
Clap along if you know what happiness is to you
Because I’m happy
Clap along if you feel like that’s what you wanna do

何度も

Because I’m happy

繰り返されていますね。

Happyな状態は、おそらく誰しもが1度は経験したことがあるはずです。

この曲が売れたのは、人種、年齢、性別等に限らず、どの人もその内容に共感できたからではないでしょうか？　そして、Happyであるときの自分を連想し、幸せな気分になれたからではないでしょうか？

「What made you happy?」にまつわるワンポイント英語レッスン

今日ご紹介したいHappyを含むフレーズは、

What made you happy today? ／ 今日、どんなことでハッピーになれた？

です。

お子さんの就寝時、聞いてみて下さい。

あんなこともあったな～。こんなこともあったな～。

と、楽しかった一日を思い返しながら、ふんわりとした,、幸せな気持ちで夢の中に入れるでしょう。

What made you happy？　＋　ハグ、キス

これをワンセットでRoutine（ルーティン）化していただければ、お子さんは

明日はどんなHappyな事が起こるのだろう？

と、心躍らせながら眠りにつけるかもしれませんね。